3808 [e]   2 wə·lō   2 וְלֹ֥א    2 But neither   2 Conj‑w | Adv‑NegPrt   2

8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֛ע gave heed V‑Qal‑Perf‑3ms

､

1931 [e] hū ה֥וּא he Pro‑3ms

､

5650 [e] wa·‘ă·ḇā·ḏāw וַעֲבָדָ֖יו nor his servants Conj‑w | N‑mpc | 3ms

5971 [e] wə·‘am וְעַ֣ם nor the people Conj‑w | N‑msc

､

776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ of the land Art | N‑fs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֣י the words N‑mpc

､

3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

1696 [e] dib·ber, דִּבֶּ֔ר He spoke V‑Piel‑Perf‑3ms

3027 [e] bə·yaḏ בְּיַ֖ד by Prep‑b | N‑fsc

3414 [e] yir·mə·yā·hū יִרְמְיָ֥הוּ Jeremiah N‑proper‑ms

.

5030 [e] han·nā·ḇî. הַנָּבִֽיא׃ the prophet Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Heandhisofficersandthe peopleof thelanddid notobeythe wordsof theLORD thatHe spokethroughJeremiahtheprophet.

New American Standard Bible
But neitherhe norhis servantsnorthe peopleof the landlistenedto the wordsof the LORDwhichHe spokethroughJeremiahthe prophet.

King James Bible
But neither he, nor his servants,nor the peopleof the land,did hearkenunto the wordsof the LORD,which he spakebythe prophetJeremiah.International Standard Version
But neither he nor his officials nor the people of the land listened to the words of the LORD that were spoken by Jeremiah the prophet.

American Standard Version
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of Jehovah, which he spake by the prophet Jeremiah.

Young's Literal Translation
and he hath not hearkened, he, and his servants, and the people of the land, unto the words of Jehovah, that He spake by the hand of Jeremiah the prophet.Jeremiah 37:2•Jeremiah 37:2 NIV•Jeremiah 37:2 NLT•Jeremiah 37:2 ESV•Jeremiah 37:2 NASB•Jeremiah 37:2 KJV•Jeremiah 37:2 Commentaries•Jeremiah 37:2 Bible Apps•Jeremiah 37:2 Biblia Paralela•Jeremiah 37:2 Chinese Bible•Jeremiah 37:2 French Bible•Jeremiah 37:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub