Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenthe young womanwill rejoicewith dancing,whileyoungand old men rejoice together.I will turntheir mourninginto joy, give themconsolation,andbring happinessout of grief.
New American Standard Bible"Thenthe virginwill rejoicein the dance,And the youngmenand the old,together,For I will turntheir mourninginto joyAnd will comfortthem and givethem joyfor their sorrow.
King James BibleThen shall the virginrejoicein the dance,both young menand oldtogether:for I will turntheir mourninginto joy,and will comfortthem, and make them rejoicefrom their sorrow.Parallel Verses International Standard VersionThe virgins will rejoice with dancing, together with young men and old men. For I'll turn their mourning into joy, and I'll comfort them and give them gladness instead of sorrow.
American Standard VersionThen shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Young's Literal TranslationThen rejoice doth a virgin in a chorus, Both young men and old men -- together, And I have turned their mourning to joy, And have comforted them, And gladdened them above their sorrow, Links Jeremiah 31:13• Jeremiah 31:13 NIV• Jeremiah 31:13 NLT• Jeremiah 31:13 ESV• Jeremiah 31:13 NASB• Jeremiah 31:13 KJV• Jeremiah 31:13 Commentaries• Jeremiah 31:13 Bible Apps• Jeremiah 31:13 Biblia Paralela• Jeremiah 31:13 Chinese Bible• Jeremiah 31:13 French Bible• Jeremiah 31:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |