Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAllyourlovershave forgotten you; they nolonger look for you,forI have struckyou as an enemy would,with the discipline of someone cruel, because ofyour enormous •guiltand yourinnumerablesins.
New American Standard BibleAllyour lovershave forgottenyou, They do not seekyou; For I have woundedyou with the woundof an enemy,With the punishmentof a cruelone,Becauseyour iniquityis great[And] your sinsare numerous.
King James BibleAll thy lovershave forgottenthee; they seekthee not; for I have woundedthee with the woundof an enemy,with the chastisementof a cruel one,for the multitudeof thine iniquity;[because] thy sinswere increased.Parallel Verses International Standard VersionAll your lovers have forgotten you; they don't seek you. Indeed, I've struck you down with the blow of an enemy, with the punishment of a cruel foe because your wickedness is great, and your sins are numerous.
American Standard VersionAll thy lovers have forgotten thee; they seek thee not: for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased.
Young's Literal Translationall loving thee have forgotten thee, Thee they do not seek, For with the stroke of an enemy I smote thee, The chastisement of a fierce one, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins! Links Jeremiah 30:14• Jeremiah 30:14 NIV• Jeremiah 30:14 NLT• Jeremiah 30:14 ESV• Jeremiah 30:14 NASB• Jeremiah 30:14 KJV• Jeremiah 30:14 Commentaries• Jeremiah 30:14 Bible Apps• Jeremiah 30:14 Biblia Paralela• Jeremiah 30:14 Chinese Bible• Jeremiah 30:14 French Bible• Jeremiah 30:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |