3588 [e]   12 kî   12 כִּ֣י    12 For   12 Conj   12

3541 [e] ḵōh כֹ֥ה thus Adv

559 [e] ’ā·mar אָמַ֛ר says V‑Qal‑Perf‑3ms

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

､

605 [e] ’ā·nūš אָנ֣וּשׁ incurable Adj‑ms

7667 [e] lə·šiḇ·rêḵ; לְשִׁבְרֵ֑ךְ Your affliction [is] Prep‑l | N‑msc | 2fs

2470 [e] naḥ·lāh נַחְלָ֖ה severe V‑Nifal‑Prtcpl‑fs

.

4347 [e] mak·kā·ṯêḵ. מַכָּתֵֽךְ׃ Your wound [is] N‑fsc | 2fs

Holman Christian Standard Bible
Forthis is what the LORD says:Yourinjuryis incurable;yourwoundmost severe. 

New American Standard Bible
"For thussaysthe LORD,'Your woundis incurableAnd your injuryis serious.

King James Bible
For thus saiththe LORD,Thy bruise[is] incurable,[and] thy wound[is] grievous.International Standard Version
"For this is what the LORD says: 'Your injury won't heal; your wound is severe.

American Standard Version
For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: Incurable is thy breach, grievous thy stroke,Jeremiah 30:12•Jeremiah 30:12 NIV•Jeremiah 30:12 NLT•Jeremiah 30:12 ESV•Jeremiah 30:12 NASB•Jeremiah 30:12 KJV•Jeremiah 30:12 Commentaries•Jeremiah 30:12 Bible Apps•Jeremiah 30:12 Biblia Paralela•Jeremiah 30:12 Chinese Bible•Jeremiah 30:12 French Bible•Jeremiah 30:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub