834 [e]   20 ’ă·šer   20 אֲשֶׁ֣ר    20 Which   20 Pro‑r   20

､

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

3947 [e] lə·qā·ḥām, לְקָחָ֗ם did take V‑Qal‑Perf‑3ms | 3mp

5019 [e] nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙ Nebuchadnezzar N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

894 [e] bā·ḇel, בָּבֶ֔ל of Babylon N‑proper‑fs

1540 [e] baḡ·lō·w·ṯōw בַּ֠גְלוֹתוֹ when he carried away captive Prep‑b | V‑Hifil‑Inf | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

yə·ḵō·wn·yāh יְכָונְיָ֨ה‪‬ Jeconiah N‑proper‑ms

1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc

3079 [e] yə·hō·w·yā·qîm יְהוֹיָקִ֧ים of Jehoiakim N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֛ה of Judah N‑proper‑ms

–

3389 [e] mî·rū·šā·lim מִירֽוּשָׁלִַ֖ם from Jerusalem Prep‑m | N‑proper‑fs

､

894 [e] bā·ḇe·lāh; בָּבֶ֑לָה to Babylon N‑proper‑fs | 3fs

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֛ת and Conj‑w | DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

2715 [e] ḥō·rê חֹרֵ֥י the nobles N‑mpc

3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֖ה of Judah N‑proper‑ms

.

3389 [e] wî·rū·šā·lim. וִירוּשָׁלִָֽם׃ and Jerusalem Conj‑w | N‑proper‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
thoseNebuchadnezzarkingof Babylondid nottakewhenhedeportedJeconiah sonof Jehoiakim,kingof Judah,fromJerusalemtoBabylonalong withallthe noblesof Judah andJerusalem.

New American Standard Bible
whichNebuchadnezzarkingof Babylondid not takewhen he carriedinto exileJeconiahthe sonof Jehoiakim,kingof Judah,from Jerusalemto Babylon,and allthe noblesof Judahand Jerusalem.

King James Bible
Which Nebuchadnezzarkingof Babylontooknot, when he carried away captiveJeconiahthe sonof Jehoiakimkingof Judahfrom Jerusalemto Babylon,and all the noblesof Judahand Jerusalem;International Standard Version
that Nebuchadnezzar king of Babylon didn't take when he took Jehoiakim's son Jeconiah, king of Judah, and all the nobles of Judah and Jerusalem from Jerusalem into exile to Babylon—

American Standard Version
which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;

Young's Literal Translation
That Nebuchadnezzar king of Babylon hath not taken, in his removing Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon with all the freemen of Judah and Jerusalem,Jeremiah 27:20•Jeremiah 27:20 NIV•Jeremiah 27:20 NLT•Jeremiah 27:20 ESV•Jeremiah 27:20 NASB•Jeremiah 27:20 KJV•Jeremiah 27:20 Commentaries•Jeremiah 27:20 Bible Apps•Jeremiah 27:20 Biblia Paralela•Jeremiah 27:20 Chinese Bible•Jeremiah 27:20 French Bible•Jeremiah 27:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub