8085 [e]   25 šā·ma‘·tî,   25 שָׁמַ֗עְתִּי    25 I have heard   25 V‑Qal‑Perf‑1cs   25

853 [e] ’êṯ אֵ֤ת  -  DirObjM

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ what Pro‑r

､

559 [e] ’ā·mə·rū אָֽמְרוּ֙ have said V‑Qal‑Perf‑3cp

5030 [e] han·nə·ḇi·’îm, הַנְּבִאִ֔ים the prophets Art | N‑mp

5012 [e] han·nib·bə·’îm הַֽנִּבְּאִ֥ים who prophesy Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

､

8034 [e] biš·mî בִּשְׁמִ֛י in My name Prep‑b | N‑msc | 1cs

8267 [e] še·qer שֶׁ֖קֶר lies N‑ms

､

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

､

2492 [e] ḥā·lam·tî חָלַ֖מְתִּי I have dreamed V‑Qal‑Perf‑1cs

.

2492 [e] ḥā·lā·mə·tî. חָלָֽמְתִּי׃ I have dreamed V‑Qal‑Perf‑1cs

Holman Christian Standard Bible
“I have heardwhattheprophetswho prophesya lieinMynamehave said,‘I had a dream!I had a dream!’ 

New American Standard Bible
"I have heardwhatthe prophetshave saidwho prophesyfalselyin My name,saying,'I hada dream,I hada dream!'

King James Bible
I have heardwhat the prophetssaid,that prophesyliesin my name,saying,I have dreamed,I have dreamed.International Standard Version
"I've heard what the prophets who prophesy lies in my name have said: 'I had a dream; I had a dream.'

American Standard Version
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.

Young's Literal Translation
I have heard that which the prophets said, Who prophesy in My name falsehood, saying, 'I have dreamed, I have dreamed.'Jeremiah 23:25•Jeremiah 23:25 NIV•Jeremiah 23:25 NLT•Jeremiah 23:25 ESV•Jeremiah 23:25 NASB•Jeremiah 23:25 KJV•Jeremiah 23:25 Commentaries•Jeremiah 23:25 Bible Apps•Jeremiah 23:25 Biblia Paralela•Jeremiah 23:25 Chinese Bible•Jeremiah 23:25 French Bible•Jeremiah 23:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub