1777 [e]   16 dān   16 דָּ֛ן    16 He judged   16 V‑Qal‑Perf‑3ms   16

1779 [e] dîn- דִּין־ the cause N‑ms

6041 [e] ‘ā·nî עָנִ֥י of the poor Adj‑ms

–

34 [e] wə·’eḇ·yō·wn וְאֶבְי֖וֹן and needy Conj‑w | Adj‑ms

227 [e] ’āz אָ֣ז then Adv

2896 [e] ṭō·wḇ; ט֑וֹב [it was] well Adj‑ms

3808 [e] hă·lō·w- הֲלוֹא־ [Was] not Adv‑NegPrt

1931 [e] hî הִ֛יא that Pro‑3fs

1847 [e] had·da·‘aṯ הַדַּ֥עַת knowing Art | N‑fs

853 [e] ’ō·ṯî אֹתִ֖י Me DirObjM | 1cs

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
He took upthe caseof the poorand needy,thenit went well.Is thisnotwhat it means to know Me?This is the LORD’s declaration.

New American Standard Bible
"He pledthe causeof the afflictedand needy;Thenit was well.Is not that what it means to knowMe?" Declaresthe LORD.

King James Bible
He judgedthe causeof the poorand needy;then [it was] well[with him: was] not this to knowme? saiththe LORD.International Standard Version
He judged the case of the poor and needy. And then it went well for him. Isn't this what it means to know me?

American Standard Version
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Was not this to know me? saith Jehovah.

Young's Literal Translation
He decided the cause of the poor and needy, Then it is well -- is it not to know Me? An affirmation of Jehovah.Jeremiah 22:16•Jeremiah 22:16 NIV•Jeremiah 22:16 NLT•Jeremiah 22:16 ESV•Jeremiah 22:16 NASB•Jeremiah 22:16 KJV•Jeremiah 22:16 Commentaries•Jeremiah 22:16 Bible Apps•Jeremiah 22:16 Biblia Paralela•Jeremiah 22:16 Chinese Bible•Jeremiah 22:16 French Bible•Jeremiah 22:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub