Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe who makesa fortune unjustlyis like a partridgethat hatches eggsit didn’t lay.Inthe middleof his dayshis riches will abandon him,sointhe endhe will bea fool.
New American Standard Bible"As a partridgethat hatcheseggswhich it has not laid,[So] is he who makesa fortune,but unjustly;In the midstof his daysit will forsakehim, And in the endhe will be a fool."
King James Bible[As] the partridgesitteth[on eggs], and hatcheth[them] not; [so] he that gettethriches,and not by right,shall leavethem in the midstof his days,and at his endshall be a fool.Parallel Verses International Standard VersionAs a partridge gathers together eggs that it didn't lay, so is a person who amasses wealth unjustly. In the middle of his life it will leave him, and in the end he will prove to be a fool.
American Standard VersionAs the partridge that sitteth on eggs which she hath not laid, so is he that getteth riches, and not by right; in the midst of his days they shall leave him, and at his end he shall be a fool.
Young's Literal TranslationA partridge hatching, and not bringing forth, Is one making wealth, and not by right, In the midst of his days he doth forsake it, And in his latter end -- he is a fool. Links Jeremiah 17:11• Jeremiah 17:11 NIV• Jeremiah 17:11 NLT• Jeremiah 17:11 ESV• Jeremiah 17:11 NASB• Jeremiah 17:11 KJV• Jeremiah 17:11 Commentaries• Jeremiah 17:11 Bible Apps• Jeremiah 17:11 Biblia Paralela• Jeremiah 17:11 Chinese Bible• Jeremiah 17:11 French Bible• Jeremiah 17:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |