Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleMytentis destroyed; allmytent cordsare snapped.Mysonshave departedfrom meand are no more.I have no one to pitchmy tent againorto hang upmy curtains.
New American Standard BibleMy tentis destroyed,And allmy ropesare broken;My sonshave gonefrom me and are nomore.Thereis nooneto stretchout my tentagainOr to setup my curtains.
King James BibleMy tabernacleis spoiled,and all my cordsare broken:my childrenare gone forthof me, and they [are] not: [there is] none to stretch forthmy tentany more, and to set upmy curtains.Parallel Verses International Standard VersionMy tent is destroyed, and all my tent cords are broken. My sons have gone away from me, they no longer live. There is no one to pitch my tent again and set up my curtains.
American Standard VersionMy tent is destroyed, and all my cords are broken: my children are gone forth from me, and they are not: there is none to spread my tent any more, and to set up my curtains.
Young's Literal TranslationMy tent hath been spoiled, And all my cords have been broken, My sons have gone out from me, and they are not, There is none stretching out any more my tent, And raising up my curtains. Links Jeremiah 10:20• Jeremiah 10:20 NIV• Jeremiah 10:20 NLT• Jeremiah 10:20 ESV• Jeremiah 10:20 NASB• Jeremiah 10:20 KJV• Jeremiah 10:20 Commentaries• Jeremiah 10:20 Bible Apps• Jeremiah 10:20 Biblia Paralela• Jeremiah 10:20 Chinese Bible• Jeremiah 10:20 French Bible• Jeremiah 10:20 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |