622 [e]   17 ’is·pî   17 אִסְפִּ֥י    17 Gather up   17 V‑Qal‑Imp‑fs   17

､

776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֖רֶץ from the land Prep‑m | N‑fsc

3666 [e] kin·‘ā·ṯêḵ; כִּנְעָתֵ֑ךְ your wares N‑fsc | 2fs

yō·šaḇ·tî [ישבתי]  -  V‑Qal‑Prtcpl‑fsc

3427 [e] yō·še·ḇeṯ (יֹשֶׁ֖בֶת) inhabitant V‑Qal‑Prtcpl‑fs

.

4692 [e] bam·mā·ṣō·wr. בַּמָּצֽוֹר׃ of the fortress Prep‑b, Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Gather upyour belongings from the ground, you who liveunder siege.

New American Standard Bible
Pickup your bundlefrom the ground,You who dwellunder siege!

King James Bible
Gather upthy waresout of the land,O inhabitantof the fortress.International Standard Version
You who live under siege, Gather up your bundle from the ground.

American Standard Version
Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege.

Young's Literal Translation
Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark,Jeremiah 10:17•Jeremiah 10:17 NIV•Jeremiah 10:17 NLT•Jeremiah 10:17 ESV•Jeremiah 10:17 NASB•Jeremiah 10:17 KJV•Jeremiah 10:17 Commentaries•Jeremiah 10:17 Bible Apps•Jeremiah 10:17 Biblia Paralela•Jeremiah 10:17 Chinese Bible•Jeremiah 10:17 French Bible•Jeremiah 10:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub