Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleOnthatdaythe Lordwill use a razorhiredfrombeyondthe Euphrates River — the kingof Assyria — to shavethehead,the hairon thelegs,andto removethebeardas well.
New American Standard BibleIn that daythe Lordwill shavewith a razor,hiredfrom regionsbeyondthe Euphrates([that is], with the kingof Assyria),the headand the hairof the legs;and it will alsoremovethe beard.
King James BibleIn the same dayshall the Lordshavewith a razorthat is hired,[namely], by them beyondthe river,by the kingof Assyria,the head,and the hairof the feet:and it shall also consumethe beard.Parallel Verses International Standard VersionAt that time, the LORD will hire a barber to come from beyond the Euphrates River—that is, the king of Assyria—and he will shave your heads, your leg hair, and your beards, too.
American Standard VersionIn that day will the Lord shave with a razor that is hired in the parts beyond the River, even with the king of Assyria, the head and the hair of the feet; and it shall also consume the beard.
Young's Literal TranslationIn that day doth the Lord shave, By a razor that is hired beyond the river, By the king of Asshur, The head, and the hair of the feet, Yea, also the beard it consumeth. Links Isaiah 7:20• Isaiah 7:20 NIV• Isaiah 7:20 NLT• Isaiah 7:20 ESV• Isaiah 7:20 NASB• Isaiah 7:20 KJV• Isaiah 7:20 Commentaries• Isaiah 7:20 Bible Apps• Isaiah 7:20 Biblia Paralela• Isaiah 7:20 Chinese Bible• Isaiah 7:20 French Bible• Isaiah 7:20 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |