Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleRaiseyoureyesandlookaround:theyallgatherand cometoyou;yoursonswill comefromfar away,andyourdaughterswill be carriedonthe hip.
New American Standard Bible"Liftup your eyesroundaboutand see;They allgathertogether, they cometo you. Your sonswill comefrom afar,And your daughterswill be carriedin the arms.
King James BibleLift upthine eyesround about,and see:all they gather themselves together,they cometo thee: thy sonsshall comefrom far,and thy daughtersshall be nursedat [thy] side.Parallel Verses International Standard Version"Lift up your eyes and look around: They all gather together, they come to you; your sons will come from far away, and your daughters will be carried on the hip."
American Standard VersionLift up thine eyes round about, and see: they all gather themselves together, they come to thee; thy sons shall come from far, and thy daughters shall be carried in the arms.
Young's Literal TranslationLift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported. Links Isaiah 60:4• Isaiah 60:4 NIV• Isaiah 60:4 NLT• Isaiah 60:4 ESV• Isaiah 60:4 NASB• Isaiah 60:4 KJV• Isaiah 60:4 Commentaries• Isaiah 60:4 Bible Apps• Isaiah 60:4 Biblia Paralela• Isaiah 60:4 Chinese Bible• Isaiah 60:4 French Bible• Isaiah 60:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |