Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleYou will indeedgo outwithjoyandbe peacefullyguided;themountainsandthehillswill breakinto singingbeforeyou,andallthe treesof thefieldwill claptheir hands.
New American Standard Bible"For you will goout with joyAnd be ledforthwith peace;The mountainsand the hillswill breakforthinto shoutsof joybeforeyou, And allthe treesof the fieldwill clap[their] hands.
King James BibleFor ye shall go outwith joy,and be led forthwith peace:the mountainsand the hillsshall break forthbeforeyou into singing,and all the treesof the fieldshall clap[their] hands.Parallel Verses International Standard Version"For you will go out in joy, and come back with peace; the mountains and the hills will burst into song before you, and all the trees in the fields will clap their hands.
American Standard VersionFor ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the fields shall clap their hands.
Young's Literal TranslationFor with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you with singing, And all trees of the field clap the hand. Links Isaiah 55:12• Isaiah 55:12 NIV• Isaiah 55:12 NLT• Isaiah 55:12 ESV• Isaiah 55:12 NASB• Isaiah 55:12 KJV• Isaiah 55:12 Commentaries• Isaiah 55:12 Bible Apps• Isaiah 55:12 Biblia Paralela• Isaiah 55:12 Chinese Bible• Isaiah 55:12 French Bible• Isaiah 55:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |