Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSupposeyou saytome, ‘We trustintheLORDourGod.’ Isn’tHethe Onewhosehigh placesandaltarsHezekiahhas removed,sayingtoJudahandJerusalem, ‘You are to worshipatthisaltar’?
New American Standard Bible"But ifyou sayto me, 'We trustin the LORDour God,'is it not He whosehighplacesand whose altarsHezekiahhas takenawayand has saidto Judahand to Jerusalem,'You shall worshipbeforethisaltar'?
King James BibleBut if thou sayto me, We trustin the LORDour God:[is it] not he, whose high placesand whose altarsHezekiahhath taken away,and saidto Judahand to Jerusalem,Ye shall worshipbeforethis altar?Parallel Verses International Standard VersionBut if you all say to me, "We are depending on the LORD our God"—isn't he the one whose high places and altars Hezekiah removed, while he kept on telling Judah and Jerusalem, 'You are to worship in front of this altar in Jerusalem'?
American Standard VersionBut if thou say unto me, We trust in Jehovah our God: is not that he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?
Young's Literal Translation'And dost thou say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted? is it not He, whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar ye do bow yourselves? Links Isaiah 36:7• Isaiah 36:7 NIV• Isaiah 36:7 NLT• Isaiah 36:7 ESV• Isaiah 36:7 NASB• Isaiah 36:7 KJV• Isaiah 36:7 Commentaries• Isaiah 36:7 Bible Apps• Isaiah 36:7 Biblia Paralela• Isaiah 36:7 Chinese Bible• Isaiah 36:7 French Bible• Isaiah 36:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |