Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblesothe kingof Assyriawill leadthe captivesof Egyptandthe exilesof Cush,youngand oldalike,nakedandbarefoot,withbaredbuttocks — to Egypt’sshame.
New American Standard Biblesothe kingof Assyriawill leadawaythe captivesof Egyptand the exilesof Cush,youngand old,nakedand barefootwith buttocksuncovered,to the shameof Egypt.
King James BibleSo shall the kingof Assyrialead awaythe Egyptiansprisoners,and the Ethiopianscaptives,youngand old,nakedand barefoot,even with [their] buttocksuncovered,to the shameof Egypt.Parallel Verses International Standard Versionso the king of Assyria will lead away the Egyptian captives and exiles from Cush, both the young and the old, naked and barefoot—with even their buttocks uncovered—to the shame of Egypt.
American Standard Versionso shall the king of Assyria lead away the captives of Egypt, and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.
Young's Literal Translationso doth the king of Asshur lead the captivity of Egypt, and the removal of Cush, young and old, naked and barefoot, with seat uncovered -- the nakedness of Egypt; Links Isaiah 20:4• Isaiah 20:4 NIV• Isaiah 20:4 NLT• Isaiah 20:4 ESV• Isaiah 20:4 NASB• Isaiah 20:4 KJV• Isaiah 20:4 Commentaries• Isaiah 20:4 Bible Apps• Isaiah 20:4 Biblia Paralela• Isaiah 20:4 Chinese Bible• Isaiah 20:4 French Bible• Isaiah 20:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |