Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleMypeopleconsulttheirwoodenidols,andtheirdivining rodsinformthem.Fora spiritof promiscuityleads them astray;they act promiscuouslyin disobedience totheirGod.
New American Standard BibleMy peopleconsulttheir woodenidol, and their [diviner's] wandinformsthem; For a spiritof harlotryhas led[them] astray,And they have playedthe harlot,[departing] from their God.
King James BibleMy peopleaskcounsel at their stocks,and their staffdeclarethunto them: for the spiritof whoredomshath caused [them] to err,and they have gone a whoringfrom under their God.Parallel Verses International Standard VersionMy people seek counsel from their piece of wood, and their diviner's rod speaks to them. For a spirit of prostitution causes them to go astray; in their immorality they desert their God.
American Standard VersionMy people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have played the harlot, departing from under their God.
Young's Literal TranslationMy people at its staff asketh and its rod declareth to it, For a spirit of whoredoms hath caused to err, And they go a-whoring from under their God. Links Hosea 4:12• Hosea 4:12 NIV• Hosea 4:12 NLT• Hosea 4:12 ESV• Hosea 4:12 NASB• Hosea 4:12 KJV• Hosea 4:12 Commentaries• Hosea 4:12 Bible Apps• Hosea 4:12 Biblia Paralela• Hosea 4:12 Chinese Bible• Hosea 4:12 French Bible• Hosea 4:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |