Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleRebukeyourmother;rebukeher.Forsheis notMywifeandIam notherhusband.Let her removethe promiscuous lookfromherfaceandheradulteryfrombetweenherbreasts.
New American Standard Bible"Contendwith your mother,contend,For she is not my wife,and I am not her husband;And let her putawayher harlotryfrom her faceAnd her adulteryfrom betweenher breasts,
King James BiblePleadwith your mother,plead:for she [is] not my wife,neither [am] I her husband:let her therefore put awayher whoredomsout of her sight,and her adulteriesfrom between her breasts;Parallel Verses International Standard Version"Call your mother to account, call her— for she is not my wife, and I'm not her husband. Let her do away with her seductive looks and remove her adultery from between her breasts.
American Standard VersionContend with your mother, contend; for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her whoredoms from her face, and her adulteries from between her breasts;
Young's Literal TranslationPlead ye with your mother -- plead, (For she is not My wife, and I am not her husband,) And she turneth her whoredoms from before her, And her adulteries from between her breasts, Links Hosea 2:2• Hosea 2:2 NIV• Hosea 2:2 NLT• Hosea 2:2 ESV• Hosea 2:2 NASB• Hosea 2:2 KJV• Hosea 2:2 Commentaries• Hosea 2:2 Bible Apps• Hosea 2:2 Biblia Paralela• Hosea 2:2 Chinese Bible• Hosea 2:2 French Bible• Hosea 2:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |