Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe standsandshakesthe earth;He looksandstartlesthe nations.The age-oldmountainsbreak apart;the ancienthillssink down.Hispathwaysare ancient.
New American Standard BibleHe stoodand surveyedthe earth;He lookedand startledthe nations.Yes, the perpetualmountainswere shattered,The ancienthillscollapsed.His waysare everlasting.
King James BibleHe stood,and measuredthe earth:he beheld,and drove asunderthe nations;and the everlastingmountainswere scattered,the perpetualhillsdid bow:his ways[are] everlasting.Parallel Verses International Standard VersionHe stood up and shook the land; with his stare he startled the nations. The age-old mountains were shattered, and the ancient hilltops bowed down. His ways are eternal.
American Standard VersionHe stood, and measured the earth; He beheld, and drove asunder the nations; And the eternal mountains were scattered; The everlasting hills did bow; His goings were as of old.
Young's Literal TranslationHe hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old are His. Links Habakkuk 3:6• Habakkuk 3:6 NIV• Habakkuk 3:6 NLT• Habakkuk 3:6 ESV• Habakkuk 3:6 NASB• Habakkuk 3:6 KJV• Habakkuk 3:6 Commentaries• Habakkuk 3:6 Bible Apps• Habakkuk 3:6 Biblia Paralela• Habakkuk 3:6 Chinese Bible• Habakkuk 3:6 French Bible• Habakkuk 3:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |