559 [e]   9 way·yō·mer   9 וַיֹּ֣אמֶר    9 So He said   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9

､

413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֗יו to him Prep | 3ms

3947 [e] qə·ḥāh קְחָ֥ה bring V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs

lî לִי֙ Me Prep | 1cs

5697 [e] ‘eḡ·lāh עֶגְלָ֣ה a heifer N‑fs

､

8027 [e] mə·šul·le·šeṯ, מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת three-year-old V‑Pual‑Prtcpl‑fsc

5795 [e] wə·‘êz וְעֵ֥ז and a female goat Conj‑w | N‑fs

､

8027 [e] mə·šul·le·šeṯ מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת three-year-old V‑Pual‑Prtcpl‑fsc

352 [e] wə·’a·yil וְאַ֣יִל and a ram Conj‑w | N‑ms

､

8027 [e] mə·šul·lāš; מְשֻׁלָּ֑שׁ three-year-old V‑Pual‑Prtcpl‑ms

､

8449 [e] wə·ṯōr וְתֹ֖ר and a turtledove Conj‑w | N‑fs

.

1469 [e] wə·ḡō·w·zāl. וְגוֹזָֽל׃ and a young pigeon Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
He saidtohim, “BringMea three-year-oldcow,a three-year-oldfemale goat,a three-year-oldram,a turtledove,anda young pigeon.”

New American Standard Bible
So He saidto him, "BringMe a threeyearoldheifer,and a threeyearoldfemalegoat,and a threeyearoldram,and a turtledove,and a youngpigeon."

King James Bible
And he saidunto him, Takeme an heiferof three years old,and a she goatof three years old,and a ramof three years old,and a turtledove,and a young pigeon.International Standard Version
The LORD responded, "Bring me a three-year-old cow, a three-year-old female goat, a three-year-old ram, a turtledove, and a young pigeon."

American Standard Version
And he said unto him, Take me a heifer three years old, and a she-goat three years old, and a ram three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon.

Young's Literal Translation
And He saith unto him, 'Take for Me a heifer of three years, and a she-goat of three years, and a ram of three years, and a turtle-dove, and a young bird;'Genesis 15:9•Genesis 15:9 NIV•Genesis 15:9 NLT•Genesis 15:9 ESV•Genesis 15:9 NASB•Genesis 15:9 KJV•Genesis 15:9 Commentaries•Genesis 15:9 Bible Apps•Genesis 15:9 Biblia Paralela•Genesis 15:9 Chinese Bible•Genesis 15:9 French Bible•Genesis 15:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub