5   2443 [e] 5   hina 5   ἵνα 5   that 5   Conj

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

5259 [e] hypo ὑπὸ under Prep

3551 [e] nomon νόμον [the] Law N-AMS

1805 [e] exagorasē ἐξαγοράσῃ  , He might redeem V-ASA-3S

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5206 [e] huiothesian υἱοθεσίαν divine adoption as sons N-AFS

618 [e] apolabōmen ἀπολάβωμεν  . we might receive V-ASA-1P

Holman Christian Standard Bible
toredeemthoseunderthe law,so thatwe might receiveadoption as sons.

New American Standard Bible
sothat He might redeemthosewho were underthe Law,that we might receivethe adoption as sons.

King James Bible
Toredeemthem that were underthe law,thatwe might receivethe adoption of sons.International Standard Version
in order to redeem those who were under the Law, and thus to adopt them as his children.

American Standard Version
that he might redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Young's Literal Translation
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;Galatians 4:5•Galatians 4:5 NIV•Galatians 4:5 NLT•Galatians 4:5 ESV•Galatians 4:5 NASB•Galatians 4:5 KJV•Galatians 4:5 Commentaries•Galatians 4:5 Bible Apps•Galatians 4:5 Biblia Paralela•Galatians 4:5 Chinese Bible•Galatians 4:5 French Bible•Galatians 4:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub