Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSodo notgiveyourdaughterstotheirsonsin marriage ortaketheirdaughtersforyoursons.Neverseektheirpeaceorprosperity,so thatyou will be strong,eatthe good thingsof theland,andleave it as an inheritancetoyoursonsforever.”
New American Standard BibleSo nowdo not giveyour daughtersto their sonsnortaketheir daughtersto your sons,and neverseektheir peaceor their prosperity,that you may be strongand eatthe good[things] of the landand leave[it] as an inheritanceto your sonsforever.'
King James BibleNow therefore givenot your daughtersunto their sons,neither taketheir daughtersunto your sons,nor seektheir peaceor their wealthforever:that ye may be strong,and eatthe goodof the land,and leave [it] for an inheritanceto your childrenfor ever.Parallel Verses International Standard VersionSo, therefore, do not give your daughters in marriage to their sons, nor marry their daughters to your sons, and under no circumstances are you to seek their well-being or their wealth, so that you may remain strong, enjoying the best things the land has to give, and so that you may establish an inheritance for your children forever.'
American Standard Versionnow therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their prosperity for ever; that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever.
Young's Literal Translationand now, your daughters ye do not give to their sons, and their daughters ye do not take to your sons, and ye do not seek their peace, and their good -- unto the age, so that ye are strong, and have eaten the good of the land, and given possession to your sons unto the age. Links Ezra 9:12• Ezra 9:12 NIV• Ezra 9:12 NLT• Ezra 9:12 ESV• Ezra 9:12 NASB• Ezra 9:12 KJV• Ezra 9:12 Commentaries• Ezra 9:12 Bible Apps• Ezra 9:12 Biblia Paralela• Ezra 9:12 Chinese Bible• Ezra 9:12 French Bible• Ezra 9:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |