Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButZerubbabel,Jeshua,andthe otherleadersof Israel’sfamiliesansweredthem, “Youmay havenopart withusinbuildinga houseforourGod,sincewealonemust buildit forYahweh,the Godof Israel,asKingCyrus,the kingof Persiahas commandedus.”
New American Standard BibleBut Zerubbabeland Jeshuaand the restof the headsof fathers'[households] of Israelsaidto them, "You have nothingin common with us in buildinga houseto our God;but we ourselveswill togetherbuildto the LORDGodof Israel,as KingCyrus,the kingof Persiahas commandedus."
King James BibleBut Zerubbabel,and Jeshua,and the restof the chiefof the fathersof Israel,saidunto them, Ye have nothing to do with us to buildan houseunto our God;but we ourselves togetherwill buildunto the LORDGodof Israel,as kingCyrusthe kingof Persiahath commandedus.Parallel Verses International Standard VersionBut Zerubbabel, Jeshua, and the rest of the heads of the families of Israel replied, "You have no part in our plans for building a temple to our God, because we alone will build to the LORD, the God of Israel, in accordance with the decree issued by King Cyrus, king of Persia."
American Standard VersionBut Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the heads of fathers houses of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us in building a house unto our God; but we ourselves together will build unto Jehovah, the God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.
Young's Literal TranslationAnd Zerubbabel saith to them, also Jeshua, and the rest of the heads of the fathers of Israel, 'Not for you, and for us, to build a house to our God; but we ourselves together do build to Jehovah God of Israel, as the king Cyrus, king of Persia, commanded us.' Links Ezra 4:3• Ezra 4:3 NIV• Ezra 4:3 NLT• Ezra 4:3 ESV• Ezra 4:3 NASB• Ezra 4:3 KJV• Ezra 4:3 Commentaries• Ezra 4:3 Bible Apps• Ezra 4:3 Biblia Paralela• Ezra 4:3 Chinese Bible• Ezra 4:3 French Bible• Ezra 4:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |