Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleLet it nowbeknowntothekingthatifthatcityis rebuiltanditswallsare finished,they will notpaytribute,duty,orland tax,andthe royalrevenuewill suffer.
New American Standard Bible"Nowlet it be knownto the king,that ifthat cityis rebuiltand the wallsare finished,they will not paytribute,customor toll,and it will damagethe revenueof the kings.
King James BibleBe it knownnowunto the king,that, ifthiscitybe builded,and the wallsset up[again, then] will they notpaytoll,tribute,and custom,and [so] thou shalt endamagethe revenueof the kings.Parallel Verses International Standard VersionMay the king be further advised that if this city is rebuilt and its walls erected, its citizens will refuse to pay tributes, taxes, and tariffs, thereby restricting royal revenues.
American Standard VersionBe it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls finished, they will not pay tribute, custom, or toll, and in the end it will be hurtful unto the kings.
Young's Literal TranslationNow, be it known to the king, that if this city be builded, and the walls finished, toll, tribute, and custom they do not give; and at length to the kings it doth cause loss. Links Ezra 4:13• Ezra 4:13 NIV• Ezra 4:13 NLT• Ezra 4:13 ESV• Ezra 4:13 NASB• Ezra 4:13 KJV• Ezra 4:13 Commentaries• Ezra 4:13 Bible Apps• Ezra 4:13 Biblia Paralela• Ezra 4:13 Chinese Bible• Ezra 4:13 French Bible• Ezra 4:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |