Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAndI sawsixmencomingfromthe directionof theUpperGate,whichfacesnorth,eachwith a war clubinhishand.There was anothermanamongthem,clothedin linen,with writing equipmentathisside.They cameandstoodbesidethebronzealtar.
New American Standard BibleBehold,sixmencamefrom the directionof the uppergatewhichfacesnorth,eachwith his shatteringweaponin his hand;and amongthem was a certainmanclothedin linenwith a writingcaseat his loins.And they wentin and stoodbesidethe bronzealtar.
King James BibleAnd, behold, sixmencamefrom the wayof the highergate,which liethtoward the north,and every mana slaughterweaponin his hand;and onemanamongthem [was] clothedwith linen,with a writer'sinkhornby his side:and they went in,and stoodbesidethe brasenaltar.Parallel Verses International Standard VersionAll of a sudden, I noticed six men approaching from the direction of the upper gate, which faces north. Each of them held a destructive weapon in his hand. Among them there was one man, clothed in linen, who was equipped with a writing set at his side. They went in and presented themselves beside the bronze altar.
American Standard VersionAnd behold, six men came from the way of the upper gate, which lieth toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand; and one man in the midst of them clothed in linen, with a writer's inkhorn by his side. And they went in, and stood beside the brazen altar.
Young's Literal TranslationAnd lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe's inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar. Links Ezekiel 9:2• Ezekiel 9:2 NIV• Ezekiel 9:2 NLT• Ezekiel 9:2 ESV• Ezekiel 9:2 NASB• Ezekiel 9:2 KJV• Ezekiel 9:2 Commentaries• Ezekiel 9:2 Bible Apps• Ezekiel 9:2 Biblia Paralela• Ezekiel 9:2 Chinese Bible• Ezekiel 9:2 French Bible• Ezekiel 9:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |