Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThekingwill mourn;the princewill be clothedin grief;andthe handsof the peopleof thelandwill tremble.I will dealwith themaccording totheir ownconduct,andI will judgethembytheir ownstandards.Thenthey will knowthatIam Yahweh.
New American Standard BibleThe kingwill mourn,the princewill be clothedwith horror,and the handsof the peopleof the landwill tremble.Accordingto their conductI will dealwith them, and by their judgmentsI will judgethem. And they will knowthat I am the LORD.'"
King James BibleThe kingshall mourn,and the princeshall be clothedwith desolation,and the handsof the peopleof the landshall be troubled:I will dounto them after their way,and according to their desertswill I judgethem; and they shall knowthat I [am] the LORD.Parallel Verses International Standard Version"The king will mourn, the prince will be clothed with desolation, and the hands of the people of the land will tremble. I'll deal with them according to their behavior and I will judge them by how they've judged. Then they'll learn that I am the LORD."
American Standard VersionThe king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am Jehovah.
Young's Literal TranslationThe king doth become a mourner, And a prince putteth on desolation, And the hands of the people of the land are troubled, From their own way I deal with them, And with their own judgments I judge them, And they have known that I am Jehovah!' Links Ezekiel 7:27• Ezekiel 7:27 NIV• Ezekiel 7:27 NLT• Ezekiel 7:27 ESV• Ezekiel 7:27 NASB• Ezekiel 7:27 KJV• Ezekiel 7:27 Commentaries• Ezekiel 7:27 Bible Apps• Ezekiel 7:27 Biblia Paralela• Ezekiel 7:27 Chinese Bible• Ezekiel 7:27 French Bible• Ezekiel 7:27 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |