413 [e]   32 wə·’el-   32 וְאֶל־    32 And on   32 Conj‑w | Prep   32

6285 [e] pə·’aṯ פְּאַ֣ת the side N‑fsc

6921 [e] qā·ḏî·māh, קָדִ֗ימָה east N‑ms | 3fs

2568 [e] ḥă·mêš חֲמֵ֤שׁ five Number‑fsc

–

3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵאוֹת֙ hundred [cubits] Number‑fp

702 [e] wə·’ar·ba·‘aṯ וְאַרְבַּ֣עַת and four Conj‑w | Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm, אֲלָפִ֔ים thousand Number‑mp

–

8179 [e] ū·šə·‘ā·rîm וּשְׁעָרִ֖ים and gates Conj‑w | N‑mp

7969 [e] šə·lō·šāh; שְׁלֹשָׁ֑ה three Number‑ms

8179 [e] wə·ša·‘ar וְשַׁ֨עַר and gate for Conj‑w | N‑msc

､

3130 [e] yō·w·sêp̄ יוֹסֵ֜ף Joseph N‑proper‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֗ד one Number‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֤עַר gate for N‑msc

､

1144 [e] bin·yā·min בִּנְיָמִן֙ Benjamin N‑proper‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֔ד one Number‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֥עַר and gate for N‑msc

1835 [e] dān דָּ֖ן Dan N‑proper‑ms

.

259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ one Number‑ms

Holman Christian Standard Bible
Onthe eastside,which is 1 ¹/₂miles,there will be threegates:one,the gateof Joseph;one,the gateof Benjamin;and one,the gateof Dan.

New American Standard Bible
"On the eastside,4500[cubits], shall be threegates:the gateof Joseph,one;the gateof Benjamin,one;the gateof Dan,one.

King James Bible
And at the eastsidefourthousandand fivehundred:and threegates;and onegateof Joseph,onegateof Benjamin,onegateof Dan.International Standard Version
On the east side, 4,500 units by measurement, there are to be three gates: one named the Joseph Gate, one named the Benjamin Gate, and one named the Dan Gate.

American Standard Version
And at the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

Young's Literal Translation
And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.Ezekiel 48:32•Ezekiel 48:32 NIV•Ezekiel 48:32 NLT•Ezekiel 48:32 ESV•Ezekiel 48:32 NASB•Ezekiel 48:32 KJV•Ezekiel 48:32 Commentaries•Ezekiel 48:32 Bible Apps•Ezekiel 48:32 Biblia Paralela•Ezekiel 48:32 Chinese Bible•Ezekiel 48:32 French Bible•Ezekiel 48:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub