1961 [e]   12 wə·hā·yə·ṯāh   12 וְהָיְתָ֨ה    12 And shall be   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs   12

lā·hem לָהֶ֧ם to them Prep | 3mp

8642 [e] tə·rū·mî·yāh תְּרוּמִיָּ֛ה [this] district N‑fs

8641 [e] mit·tə·rū·maṯ מִתְּרוּמַ֥ת that is set apart Prep‑m | N‑fsc

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ of land Art | N‑fs

6944 [e] qō·ḏeš קֹ֣דֶשׁ a holy thing N‑msc

6944 [e] qā·ḏā·šîm; קָדָשִׁ֑ים most N‑mp

413 [e] ’el- אֶל־ by Prep

1366 [e] gə·ḇūl גְּב֖וּל the border N‑msc

.

3881 [e] hal·wî·yim. הַלְוִיִּֽם׃ of the Levites Art | N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
It will bea special donationforthemout ofthe holy donationof theland,a most holy placeadjacent tothe territoryof theLevites.

New American Standard Bible
"It shall be an allotmentto them from the allotmentof the land,a mostholyplace,by the borderof the Levites.

King James Bible
And [this] oblationof the landthat is offeredshall be unto them a thing mostholyby the borderof the Levites.International Standard Version
It is to be a Terumah for them from the allotment of the land, a Most Holy Place, adjoining the border of the descendants of Levi."

American Standard Version
And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.

Young's Literal Translation
even the heave-offering hath been to them, out of the heave-offering of the land, most holy, by the border of the Levites.Ezekiel 48:12•Ezekiel 48:12 NIV•Ezekiel 48:12 NLT•Ezekiel 48:12 ESV•Ezekiel 48:12 NASB•Ezekiel 48:12 KJV•Ezekiel 48:12 Commentaries•Ezekiel 48:12 Bible Apps•Ezekiel 48:12 Biblia Paralela•Ezekiel 48:12 Chinese Bible•Ezekiel 48:12 French Bible•Ezekiel 48:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub