7223 [e]   21 bā·ri·šō·wn   21 בָּ֠רִאשׁוֹן    21 In the first [month]   21 Prep‑b, Art | Adj‑ms   21

702 [e] bə·’ar·bā·‘āh בְּאַרְבָּעָ֨ה on four Prep‑b | Number‑ms

6240 [e] ‘ā·śār עָשָׂ֥ר [and] ten Number‑ms

3117 [e] yō·wm יוֹם֙ the day N‑ms

､

2320 [e] la·ḥō·ḏeš, לַחֹ֔דֶשׁ of the month Prep‑l, Art | N‑ms

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה shall observe V‑Qal‑Imperf‑3ms

lā·ḵem לָכֶ֖ם you Prep | 2mp

､

6453 [e] hap·pā·saḥ; הַפָּ֑סַח the Passover Art | N‑ms

2282 [e] ḥāḡ חָ֕ג a feast N‑ms

7620 [e] šə·ḇu·‘ō·wṯ שְׁבֻע֣וֹת of seven N‑mpc

–

3117 [e] yā·mîm, יָמִ֔ים days N‑mp

4682 [e] maṣ·ṣō·wṯ מַצּ֖וֹת unleavened bread N‑fp

.

398 [e] yê·’ā·ḵêl. יֵאָכֵֽל׃ shall be eaten V‑Nifal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
“Inthefirstmonth,on the fourteenthdayofthemonth,youare to celebrate thePassover,a festivalof sevendaysduring which unleavened breadwill be eaten.

New American Standard Bible
"In the first[month], on the fourteenthdayof the month,you shall havethe Passover,a feastof sevendays;unleavenedbreadshall be eaten.

King James Bible
In the first[month], in the fourteenthdayof the month,ye shall have the passover,a feastof sevendays;unleavened breadshall be eaten.International Standard Version
"'On the fourteenth day of the first month, you are to observe the Passover as a festival for seven days. Unleavened bread is to be eaten.

American Standard Version
In the first month , in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.

Young's Literal Translation
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye have the passover, a feast of seven days, unleavened food is eaten.Ezekiel 45:21•Ezekiel 45:21 NIV•Ezekiel 45:21 NLT•Ezekiel 45:21 ESV•Ezekiel 45:21 NASB•Ezekiel 45:21 KJV•Ezekiel 45:21 Commentaries•Ezekiel 45:21 Bible Apps•Ezekiel 45:21 Biblia Paralela•Ezekiel 45:21 Chinese Bible•Ezekiel 45:21 French Bible•Ezekiel 45:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub