Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenevertheyplacedtheirthresholdnext toMythresholdandtheirdoorpostsbesideMydoorposts,withonly awallbetweenMeandthem,they were defilingMyholynamebythe detestable actsthey committed.SoI destroyedtheminMyanger.
New American Standard Bibleby settingtheir thresholdby My thresholdand their doorpostbesideMy doorpost,with [only] the wallbetweenMe and them. And they have defiledMy holynameby their abominationswhichthey have committed.So I have consumedthem in My anger.
King James BibleIn their settingof their thresholdby my thresholds,and their postbymy posts,and the wallbetween me and them, they have even defiledmy holynameby their abominationsthat they have committed:wherefore I have consumedthem in mine anger.Parallel Verses International Standard Versionby their setting up their threshold too close to my threshold and their door post too close to my door post, with a wall between me and them. After all, they have defiled my holy name by the loathsome things that they did, so I devoured them in my anger.
American Standard Versionin their setting of their threshold by my threshold, and their door-post beside my door-post, and there was but the wall between me and them; and they have defiled my holy name by their abominations which they have committed: wherefore I have consumed them in mine anger.
Young's Literal TranslationIn their putting their threshold with My threshold, And their door-post near My door-post, And the wall between Me and them, And they have defiled My holy name, By their abominations that they have done, And I consume them in Mine anger. Links Ezekiel 43:8• Ezekiel 43:8 NIV• Ezekiel 43:8 NLT• Ezekiel 43:8 ESV• Ezekiel 43:8 NASB• Ezekiel 43:8 KJV• Ezekiel 43:8 Commentaries• Ezekiel 43:8 Bible Apps• Ezekiel 43:8 Biblia Paralela• Ezekiel 43:8 Chinese Bible• Ezekiel 43:8 French Bible• Ezekiel 43:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |