Parallel Strong's Holman Christian Standard Bibleandthey will be ashamedofallthatthey have done.Revealthe designof thetempleto them — itslayoutwithitsexitsandentrances — itscompletedesignalong withallitsstatutes,design specifications,andlaws.Write it downintheirsightso thatthey may observeitscompletedesignandallitsstatutesandmay carry themout.
New American Standard Bible"Ifthey are ashamedof allthat they have done,makeknownto them the designof the house,its structure,its exits,its entrances,allits designs,allits statutes, and allits laws.And write[it] in their sight,so that they may observeits wholedesignand allits statutesand dothem.
King James BibleAnd if they be ashamedof all that they have done,shewthem the formof the house,and the fashionthereof, and the goings outthereof, and the comingsin thereof, and all the formsthereof, and all the ordinancesthereof, and all the formsthereof, and all the lawsthereof: and write[it] in their sight,that they may keepthe whole formthereof, and all the ordinancesthereof, and dothem.Parallel Verses International Standard VersionIf they are ashamed of everything that they've done, you are to reveal to them the design of the Temple, its structure, its exits and entrances, its plans, its ordinances, and all of its regulations. Write it down where they can see it and remember all of its designs and regulations, so they will implement them.
American Standard VersionAnd if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the egresses thereof, and the entrances thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof; and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.
Young's Literal TranslationAnd since they have been ashamed of all that they have done, The form of the house, and its measurement, And its outlets, and its inlets, and all its forms, And all its statutes, even all its forms, And all its laws cause them to know, And write it before their eyes, And they observe all its forms, And all its statutes, and have done them. Links Ezekiel 43:11• Ezekiel 43:11 NIV• Ezekiel 43:11 NLT• Ezekiel 43:11 ESV• Ezekiel 43:11 NASB• Ezekiel 43:11 KJV• Ezekiel 43:11 Commentaries• Ezekiel 43:11 Bible Apps• Ezekiel 43:11 Biblia Paralela• Ezekiel 43:11 Chinese Bible• Ezekiel 43:11 French Bible• Ezekiel 43:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |