Ezekiel 41:25
6213 [e]   25
wa·‘ă·śū·yāh   25
וַעֲשׂוּיָ֨ה   25
And [were] carved   25
Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs   25
413 [e]
’ă·lê·hen
אֲלֵיהֶ֜ן
on them
Prep | 3fp
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
1817 [e]
dal·ṯō·wṯ
דַּלְת֤וֹת
the doors
N‑fpc
  
 

 
 
 1964 [e]
ha·hê·ḵāl
הַֽהֵיכָל֙
of the temple
Art | N‑ms
3742 [e]
kə·rū·ḇîm
כְּרוּבִ֣ים
Cherubim
N‑mp
  
 

 
 
 8561 [e]
wə·ṯi·mō·rîm,
וְתִֽמֹרִ֔ים
and palm trees
Conj‑w | N‑fp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
just as
Prep‑k | Pro‑r
6213 [e]
‘ă·śū·yim
עֲשׂוּיִ֖ם
they [were] carved
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp
  
 

 
 
 7023 [e]
laq·qî·rō·wṯ;
לַקִּיר֑וֹת
on the walls
Prep‑l, Art | N‑mp
5646 [e]
wə·‘āḇ
וְעָ֥ב
and a canopy [was]
Conj‑w | N‑msc
6086 [e]
‘êṣ
עֵ֛ץ
wooden
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֥י
the front of
N‑cpc
197 [e]
hā·’ū·lām
הָאוּלָ֖ם
the vestibule
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 2351 [e]
mê·ha·ḥūṣ.
מֵהַחֽוּץ׃
outside
Prep‑m, Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Cherubimandpalm treeswere carvedonthe doorsof thegreat halllikethosecarvedonthewalls.There was a woodencanopyoutside,infrontof theportico.

New American Standard Bible
Also there were carvedon them, on the doorsof the nave,cherubimand palmtreeslike those carvedon the walls;and [there was] a thresholdof woodon the frontof the porchoutside.

King James Bible
And [there were] madeon them, on the doorsof the temple,cherubimsand palm trees,like as [were] madeupon the walls;and [there were] thickplanksupon the faceof the porchwithout.
Parallel Verses
International Standard Version
The doors of the nave had carvings engraved on them, consisting of cherubim and palm trees identical to those on the walls. The front of the exterior porch was equipped with a wooden threshold.

American Standard Version
And there were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm-trees, like as were made upon the walls; and there was a threshold of wood upon the face of the porch without.

Young's Literal Translation
And made on them, on the doors of the temple, are cherubs and palm-trees as are made on the walls, and a thickness of wood is at the front of the porch on the outside.
Links
Ezekiel 41:25Ezekiel 41:25 NIVEzekiel 41:25 NLTEzekiel 41:25 ESVEzekiel 41:25 NASBEzekiel 41:25 KJVEzekiel 41:25 CommentariesEzekiel 41:25 Bible AppsEzekiel 41:25 Biblia ParalelaEzekiel 41:25 Chinese BibleEzekiel 41:25 French BibleEzekiel 41:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 41:24
Top of Page
Top of Page