935 [e]   35 way·ḇî·’ê·nî   35 וַיְבִיאֵ֖נִי    35 And he brought me   35 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 1cs   35

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֣עַר gateway N‑msc

6828 [e] haṣ·ṣā·p̄ō·wn; הַצָּפ֑וֹן the north Art | N‑fs

4058 [e] ū·mā·ḏaḏ וּמָדַ֖ד and measured [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

–

4060 [e] kam·mid·dō·wṯ כַּמִּדּ֥וֹת according to same measurements Prep‑k, Art | N‑fp

.

428 [e] hā·’êl·leh. הָאֵֽלֶּה׃ these Art | Pro‑cp

Holman Christian Standard Bible
Thenhe broughtmetothenorthgate.Whenhe measuredit, it had the same measurementsastheothers,

New American Standard Bible
Then he broughtme to the northgate;and he measured[it] according to thosesame measurements,

King James Bible
And he broughtme to the northgate,and measured[it] according to these measures;International Standard Version
Next, he brought me to the north-facing gate, where he measured the gate, identical to the others.

American Standard Version
And he brought me to the north gate: and he measured it according to these measures;

Young's Literal Translation
And he bringeth me in unto the north gate, and hath measured according to these measures;Ezekiel 40:35•Ezekiel 40:35 NIV•Ezekiel 40:35 NLT•Ezekiel 40:35 ESV•Ezekiel 40:35 NASB•Ezekiel 40:35 KJV•Ezekiel 40:35 Commentaries•Ezekiel 40:35 Bible Apps•Ezekiel 40:35 Biblia Paralela•Ezekiel 40:35 Chinese Bible•Ezekiel 40:35 French Bible•Ezekiel 40:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub