Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“I will seekthelost,bring backthestrays,bandagetheinjured,andstrengthentheweak,butI will destroythefatandthestrong.I will shepherdthemwithjustice.
New American Standard Bible"I will seekthe lost,bringbackthe scattered,bindup the brokenand strengthenthe sick;but the fatand the strongI will destroy.I will feedthem with judgment.
King James BibleI will seekthat which was lost,and bring againthat which was driven away,and will bind up[that which was] broken,and will strengthenthat which was sick:but I will destroythe fatand the strong;I will feedthem with judgment.Parallel Verses International Standard VersionI'm going to seek both the lost as well as the scattered, and bring them both back so their broken bones can be set and the sick can be healed. But in righteousness I'll exterminate the fat and the stiff-necked.'"
American Standard VersionI will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.
Young's Literal TranslationThe lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment. Links Ezekiel 34:16• Ezekiel 34:16 NIV• Ezekiel 34:16 NLT• Ezekiel 34:16 ESV• Ezekiel 34:16 NASB• Ezekiel 34:16 KJV• Ezekiel 34:16 Commentaries• Ezekiel 34:16 Bible Apps• Ezekiel 34:16 Biblia Paralela• Ezekiel 34:16 Chinese Bible• Ezekiel 34:16 French Bible• Ezekiel 34:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |