Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSoMypeoplecometoyouin crowds,sitinfrontof you,andhearyourwords,butthey don’tobeythem.Althoughtheyexpresslovewiththeirmouths,theirheartspursuedishonest profit.
New American Standard Bible"They cometo you as peoplecome,and sitbeforeyou [as] My peopleand hearyour words,but they do not dothem, for they dothe lustfuldesires[expressed] by their mouth,[and] their heartgoesaftertheir gain.
King James BibleAnd they comeunto thee as the peoplecometh,and they sitbeforethee [as] my people,and they hearthy words,but they will not dothem: for with their mouththey shewmuch love,[but] their heartgoethaftertheir covetousness.Parallel Verses International Standard VersionThen they come to you as a group, sit down right in front of you as if they were my people, hear your words—and then they don't do what you say— because they're seeking only their own desires, they pursue ill-gotten profits, and they keep following their own self-interests.
American Standard VersionAnd they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but do them not; for with their mouth they show much love, but their heart goeth after their gain.
Young's Literal TranslationAnd they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee -- My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going. Links Ezekiel 33:31• Ezekiel 33:31 NIV• Ezekiel 33:31 NLT• Ezekiel 33:31 ESV• Ezekiel 33:31 NASB• Ezekiel 33:31 KJV• Ezekiel 33:31 Commentaries• Ezekiel 33:31 Bible Apps• Ezekiel 33:31 Biblia Paralela• Ezekiel 33:31 Chinese Bible• Ezekiel 33:31 French Bible• Ezekiel 33:31 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |