559 [e]   10 way·yō·mer   10 וַיֹּ֖אמֶר    10 Moreover He said   10 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10

413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs

1121 [e] ben- בֶּן־ Son N‑msc

､

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֕ם of man N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1697 [e] də·ḇā·ray דְּבָרַי֙ My words N‑mpc | 1cs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r

1696 [e] ’ă·ḏab·bêr אֲדַבֵּ֣ר I speak V‑Piel‑Imperf‑1cs

413 [e] ’ê·le·ḵā, אֵלֶ֔יךָ to you Prep | 2ms

3947 [e] qaḥ קַ֥ח receive V‑Qal‑Imp‑ms

､

3824 [e] bil·ḇā·ḇə·ḵā בִּֽלְבָבְךָ֖ into your heart Prep‑b | N‑msc | 2ms

241 [e] ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā וּבְאָזְנֶ֥יךָ and with your ears Conj‑w, Prep‑b | N‑fdc | 2ms

.

8085 [e] šə·mā‘. שְׁמָֽע׃ hear V‑Qal‑Imp‑ms

Holman Christian Standard Bible
NextHe saidtome: “Sonof man,listen carefullyto allMywordsthatI speaktoyouand takethem toheart.

New American Standard Bible
Moreover, He saidto me, "Sonof man,takeinto your heartallMy wordswhichI will speakto you and listenclosely.

King James Bible
Moreover he saidunto me, Sonof man,all my wordsthat I shall speakunto thee receivein thine heart,and hearwith thine ears.International Standard Version
Next, he told me, "Son of Man, take to heart every word that I'm telling you. Listen carefully,

American Standard Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.

Young's Literal Translation
And He saith unto me, 'Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;Ezekiel 3:10•Ezekiel 3:10 NIV•Ezekiel 3:10 NLT•Ezekiel 3:10 ESV•Ezekiel 3:10 NASB•Ezekiel 3:10 KJV•Ezekiel 3:10 Commentaries•Ezekiel 3:10 Bible Apps•Ezekiel 3:10 Biblia Paralela•Ezekiel 3:10 Chinese Bible•Ezekiel 3:10 French Bible•Ezekiel 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub