Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButI actedbecause ofMyname,so thatit would notbe profanedinthe eyesof thenationstheywere living among,inwhosesightI had made Myself knowntoIsraelbybringing themoutofEgypt.
New American Standard Bible"But I actedfor the sakeof My name,that it should not be profanedin the sightof the nationsamongwhomthey [lived], in whosesightI madeMyself knownto them by bringingthem out of the landof Egypt.
King James BibleBut I wroughtfor my name'ssake, that it should not be pollutedbeforethe heathen,amongwhom they [were], in whose sightI made myself knownunto them, in bringing them forthout of the landof Egypt.Parallel Verses International Standard VersionI did this so my reputation might not be tarnished among the nations where they were living, among whom I made myself known in their presence when I brought them out of the land of Egypt.
American Standard VersionBut I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, among which they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.
Young's Literal TranslationAnd I do it for My name's sake, Not to pollute it before the eyes of the nations, In whose midst they are, Before whose eyes I became known to them, To bring them out from the land of Egypt. Links Ezekiel 20:9• Ezekiel 20:9 NIV• Ezekiel 20:9 NLT• Ezekiel 20:9 ESV• Ezekiel 20:9 NASB• Ezekiel 20:9 KJV• Ezekiel 20:9 Commentaries• Ezekiel 20:9 Bible Apps• Ezekiel 20:9 Biblia Paralela• Ezekiel 20:9 Chinese Bible• Ezekiel 20:9 French Bible• Ezekiel 20:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |