7725 [e]   27 ū·ḇə·šūḇ   27 וּבְשׁ֣וּב    27 And Again when turns away   27 Conj‑w, Prep‑b | V‑Qal‑Inf   27

7563 [e] rā·šā‘, רָשָׁ֗ע a wicked [man] Adj‑ms

7564 [e] mê·riš·‘ā·ṯōw מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ from the wickedness Prep‑m | N‑fsc | 3ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

､

6213 [e] ‘ā·śāh, עָשָׂ֔ה he committed V‑Qal‑Perf‑3ms

6213 [e] way·ya·‘aś וַיַּ֥עַשׂ and does Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

4941 [e] miš·pāṭ מִשְׁפָּ֖ט what is lawful N‑ms

､

6666 [e] ū·ṣə·ḏā·qāh; וּצְדָקָ֑ה and right Conj‑w | N‑fs

1931 [e] hū ה֖וּא he Pro‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

5315 [e] nap̄·šōw נַפְשׁ֥וֹ himself N‑fsc | 3ms

.

2421 [e] yə·ḥay·yeh. יְחַיֶּֽה׃ shall preserve alive V‑Piel‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Butifa wickedperson turnsfromthe wickednesshe has committedanddoeswhat is justandright,hewill preservehislife.

New American Standard Bible
"Again, when a wickedmanturnsawayfrom his wickednesswhichhe has committedand practicesjusticeand righteousness,he will savehis life.

King James Bible
Again, when the wicked[man] turneth awayfrom his wickednessthat he hath committed,and doeththat which is lawfuland right,he shall savehis soulalive.International Standard Version
When a wicked person quits his wicked behavior and does what's just and right, he'll be enabled to live.

American Standard Version
Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

Young's Literal Translation
And in the turning back of the wicked From his wickedness that he hath done, And he doth judgment and righteousness, He his soul doth keep alive.Ezekiel 18:27•Ezekiel 18:27 NIV•Ezekiel 18:27 NLT•Ezekiel 18:27 ESV•Ezekiel 18:27 NASB•Ezekiel 18:27 KJV•Ezekiel 18:27 Commentaries•Ezekiel 18:27 Bible Apps•Ezekiel 18:27 Biblia Paralela•Ezekiel 18:27 Chinese Bible•Ezekiel 18:27 French Bible•Ezekiel 18:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub