6594 [e]   31 wə·hap·piš·tāh   31 וְהַפִּשְׁתָּ֥ה    31 Now the flax   31 Conj‑w, Art | N‑fs   31

8184 [e] wə·haś·śə·‘ō·rāh וְהַשְּׂעֹרָ֖ה and the barley Conj‑w, Art | N‑fs

､

5221 [e] nuk·kā·ṯāh; נֻכָּ֑תָה were struck V‑Pual‑Perf‑3fs

3588 [e] kî כִּ֤י for Conj

8184 [e] haś·śə·‘ō·rāh הַשְּׂעֹרָה֙ the barley Art | N‑fs

､

24 [e] ’ā·ḇîḇ, אָבִ֔יב [was] in the head N‑ms

6594 [e] wə·hap·piš·tāh וְהַפִּשְׁתָּ֖ה and the flax Conj‑w, Art | N‑fs

.

1392 [e] giḇ·‘ōl. גִּבְעֹֽל׃ [was] in bud N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Theflaxandthebarleywere destroyedbecausethebarleywas ripeandtheflaxwas budding,

New American Standard Bible
(Now the flaxand the barleywere ruined,for the barleywas in the earand the flaxwas in bud.

King James Bible
And the flaxand the barleywas smitten:for the barley[was] in the ear,and the flax[was] bolled.International Standard Version
(Now the flax and the barley were ruined because the barley was in ear and the flax was in bud.

American Standard Version
And the flax and the barley were smitten: for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.

Young's Literal Translation
And the flax and the barley have been smitten, for the barley is budding, and the flax forming flowers,Exodus 9:31•Exodus 9:31 NIV•Exodus 9:31 NLT•Exodus 9:31 ESV•Exodus 9:31 NASB•Exodus 9:31 KJV•Exodus 9:31 Commentaries•Exodus 9:31 Bible Apps•Exodus 9:31 Biblia Paralela•Exodus 9:31 Chinese Bible•Exodus 9:31 French Bible•Exodus 9:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub