Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButifyouwill notlet Mypeoplego,thenIwill sendswarms of fliesagainstyou,yourofficials,yourpeople,andyourhouses.The Egyptians’houseswill swarmwith flies,andsowill thelandwheretheylive.
New American Standard Bible"For ifyou do not letMy peoplego,behold,I will sendswarmsof insects on you and on your servantsand on your peopleand into your houses;and the housesof the Egyptianswill be fullof swarmsof insects, and alsothe groundon whichthey [dwell].
King James BibleElse, if thou wilt not let my peoplego,behold, I will sendswarms[of flies] upon thee, and upon thy servants,and upon thy people,and into thy houses:and the housesof the Egyptiansshall be fullof swarms[of flies], and also the groundwhereon they [are].Parallel Verses International Standard VersionBut if you don't let my people go, I'll send swarms of insects upon you, your servants, your people, and your households. The houses of Egypt—and even the ground on which they stand—will be filled with swarms of insects.
American Standard VersionElse, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon they servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
Young's Literal Translationfor, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are. Links Exodus 8:21• Exodus 8:21 NIV• Exodus 8:21 NLT• Exodus 8:21 ESV• Exodus 8:21 NASB• Exodus 8:21 KJV• Exodus 8:21 Commentaries• Exodus 8:21 Bible Apps• Exodus 8:21 Biblia Paralela• Exodus 8:21 Chinese Bible• Exodus 8:21 French Bible• Exodus 8:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |