6213 [e]   36 wə·‘ā·śî·ṯā   36 וְעָשִׂ֤יתָ    36 And You shall make   36 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   36

4539 [e] mā·sāḵ מָסָךְ֙ a screen [woven of] N‑ms

6607 [e] lə·p̄e·ṯaḥ לְפֶ֣תַח for the door Prep‑l | N‑msc

､

168 [e] hā·’ō·hel, הָאֹ֔הֶל of the tabernacle Art | N‑ms

､

8504 [e] tə·ḵê·leṯ תְּכֵ֧לֶת blue N‑fs

､

713 [e] wə·’ar·gā·mān וְאַרְגָּמָ֛ן and purple Conj‑w | N‑ms

8438 [e] wə·ṯō·w·la·‘aṯ וְתוֹלַ֥עַת and Conj‑w | N‑fsc

､

8144 [e] šā·nî שָׁנִ֖י scarlet [thread] N‑ms

8336 [e] wə·šêš וְשֵׁ֣שׁ and linen Conj‑w | N‑ms

､

7806 [e] mā·šə·zār; מָשְׁזָ֑ר fine woven V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֖ה made by N‑msc

.

7551 [e] rō·qêm. רֹקֵֽם׃ a weaver V‑Qal‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
“Forthe entranceto thetentyou are to makea screenembroideredwith blue,purple,andscarlet yarn,andfinely spunlinen.

New American Standard Bible
"You shall makea screenfor the doorwayof the tentof blueand purpleand scarlet[material] and finetwistedlinen,the workof a weaver.

King James Bible
And thou shalt makean hangingfor the doorof the tent,[of] blue,and purple,and scarlet,and fine twinedlinen,wroughtwith needlework.International Standard Version
For the doorway of the tent you are to make a screen of blue, purple, and scarlet material, and with fine woven linen, the work of an embroiderer.

American Standard Version
And thou shalt make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer.

Young's Literal Translation
'And thou hast made a covering for the opening of the tent, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer;Exodus 26:36•Exodus 26:36 NIV•Exodus 26:36 NLT•Exodus 26:36 ESV•Exodus 26:36 NASB•Exodus 26:36 KJV•Exodus 26:36 Commentaries•Exodus 26:36 Bible Apps•Exodus 26:36 Biblia Paralela•Exodus 26:36 Chinese Bible•Exodus 26:36 French Bible•Exodus 26:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub