Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleInanycaseof wrongdoinginvolvingan ox,a donkey,a sheep,a garment,or anythingelse lost,and someone claims, ‘That’smine,’the casebetween the twoparties is to comebeforethejudges.The onethe judgescondemnmust repaydoubletohisneighbor.
New American Standard Bible"For everybreachof trust,[whether it is] for ox,for donkey,for sheep,for clothing,[or] for anylostthingabout whichone says,'Thisis it,' the caseof bothparties shall comebeforethe judges;he whomthe judgescondemnshall paydoubleto his neighbor.
King James BibleFor all mannerof trespass,[whether it be] for ox,for ass,for sheep,for raiment,[or] for any manner of lost thing,which [another] challengethto be his, the causeof both partiesshall comebefore the judges;[and] whom the judgesshall condemn,he shall paydoubleunto his neighbour.Parallel Verses International Standard Version"In every ownership dispute involving an ox, donkey, sheep, garment, or anything that is lost where a person says, 'This is mine,' the case between the two of them is to come before the judges, and the one that the judges declare guilty is to repay double to his neighbor.
American Standard VersionFor every matter of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, whereof one saith, This is it, the cause of both parties shall come before God; he whom God shall condemn shall pay double unto his neighbor.
Young's Literal Translationfor every matter of transgression, for ox, for ass, for sheep, for raiment, for any lost thing of which it is said that it is his; unto God cometh the matter of them both; he whom God doth condemn, he repayeth double to his neighbour. Links Exodus 22:9• Exodus 22:9 NIV• Exodus 22:9 NLT• Exodus 22:9 ESV• Exodus 22:9 NASB• Exodus 22:9 KJV• Exodus 22:9 Commentaries• Exodus 22:9 Bible Apps• Exodus 22:9 Biblia Paralela• Exodus 22:9 Chinese Bible• Exodus 22:9 French Bible• Exodus 22:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |