Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblehismasteris to bringhimtothejudgesand thenbringhimtothedoorordoorpost.Hismastermust piercehisearwithanawl,andhe will servehis masterfor life.
New American Standard Biblethen his mastershall bringhim to God,then he shall bringhim to the doororthe doorpost.And his mastershall piercehis earwith an awl;and he shall servehim permanently.
King James BibleThen his mastershall bringhim unto the judges;he shall also bringhim to the door,or unto the door post;and his mastershall borehis earthrough with an aul;and he shall servehim for ever.Parallel Verses International Standard Versionthen his master is to bring him before the judges and he is to bring him to the door or to the doorpost. His master is to pierce his ear with an awl, and he is to serve him permanently.
American Standard Versionthen his master shall bring him unto God, and shall bring him to the door, or unto the door-post; and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him for ever.
Young's Literal Translationthen hath his lord brought him nigh unto God, and hath brought him nigh unto the door, or unto the side-post, and his lord hath bored his ear with an awl, and he hath served him -- to the age. Links Exodus 21:6• Exodus 21:6 NIV• Exodus 21:6 NLT• Exodus 21:6 ESV• Exodus 21:6 NASB• Exodus 21:6 KJV• Exodus 21:6 Commentaries• Exodus 21:6 Bible Apps• Exodus 21:6 Biblia Paralela• Exodus 21:6 Chinese Bible• Exodus 21:6 French Bible• Exodus 21:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |