176 [e]   31 ’ōw-   31 אוֹ־    31 Whether   31 Conj   31

1121 [e] ḇên בֵ֥ן a son N‑ms

､

5055 [e] yig·gāḥ יִגָּ֖ח it has gored V‑Qal‑Imperf‑3ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

1323 [e] ḇaṯ בַ֣ת a daughter N‑fs

､

5055 [e] yig·gāḥ; יִגָּ֑ח gored V‑Qal‑Imperf‑3ms

4941 [e] kam·miš·pāṭ כַּמִּשְׁפָּ֥ט according to judgment Prep‑k, Art | N‑ms

2088 [e] haz·zeh הַזֶּ֖ה this Art | Pro‑ms

6213 [e] yê·‘ā·śeh יֵעָ֥שֶׂה it shall be done V‑Nifal‑Imperf‑3ms

.

lōw. לּֽוֹ׃ to him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Ifit goresa sonora daughter,heis to be dealtwithaccording tothis samelaw.

New American Standard Bible
"Whetherit goresa sonora daughter,it shall be doneto him according to the samerule.

King James Bible
Whether he have goreda son,orhave goreda daughter,according to this judgmentshall it be doneunto him.International Standard Version
This same ordinance applies if it gores a son or daughter.

American Standard Version
Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

Young's Literal Translation
whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.Exodus 21:31•Exodus 21:31 NIV•Exodus 21:31 NLT•Exodus 21:31 ESV•Exodus 21:31 NASB•Exodus 21:31 KJV•Exodus 21:31 Commentaries•Exodus 21:31 Bible Apps•Exodus 21:31 Biblia Paralela•Exodus 21:31 Chinese Bible•Exodus 21:31 French Bible•Exodus 21:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub