518 [e]   23 wə·’im-   23 וְאִם־    23 But if   23 Conj‑w | Conj   23

611 [e] ’ā·sō·wn אָס֖וֹן [any] harm N‑ms

､

1961 [e] yih·yeh; יִהְיֶ֑ה follows V‑Qal‑Imperf‑3ms

5414 [e] wə·nā·ṯat·tāh וְנָתַתָּ֥ה then you shall give Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

5315 [e] ne·p̄eš נֶ֖פֶשׁ life N‑fs

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֥חַת for Prep

､

5315 [e] nā·p̄eš. נָֽפֶשׁ׃ life N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Ifthere isan injury,thenyou must givelifeforlife,

New American Standard Bible
"But ifthere is [any further] injury,then you shall appoint[as a penalty] lifefor life,

King James Bible
And if [any] mischief follow,then thou shalt givelifefor life,International Standard Version
If there is harm, then you are to require life for life,

American Standard Version
But if any harm follow, then thou shalt give life for life,

Young's Literal Translation
and if there is mischief, then thou hast given life for life,Exodus 21:23•Exodus 21:23 NIV•Exodus 21:23 NLT•Exodus 21:23 ESV•Exodus 21:23 NASB•Exodus 21:23 KJV•Exodus 21:23 Commentaries•Exodus 21:23 Bible Apps•Exodus 21:23 Biblia Paralela•Exodus 21:23 Chinese Bible•Exodus 21:23 French Bible•Exodus 21:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub