1589 [e]   16 wə·ḡō·nêḇ   16 וְגֹנֵ֨ב    16 And He who kidnaps   16 Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms   16

376 [e] ’îš אִ֧ישׁ a man N‑ms

､

4376 [e] ū·mə·ḵā·rōw וּמְכָר֛וֹ and sells him Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms | 3ms

4672 [e] wə·nim·ṣā וְנִמְצָ֥א or if he is found Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms

､

3027 [e] ḇə·yā·ḏōw בְיָד֖וֹ in his hand Prep‑b | N‑fsc | 3ms

4191 [e] mō·wṯ מ֥וֹת surely V‑Qal‑InfAbs

.

4191 [e] yū·māṯ. יוּמָֽת׃ shall be put to death V‑Hofal‑Imperf‑3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
“Whoever kidnapsa personmust be put to death,whetherhe sellshimorthe person is foundinhispossession.

New American Standard Bible
"He who kidnapsa man,whether he sellshim or he is foundin his possession,shall surelybe putto death.

King James Bible
And he that stealetha man,and sellethhim, or if he be foundin his hand,he shall surelybe put to death.International Standard Version
"Whoever kidnaps a person, whether he has sold him or whether the victim is still in his possession, is certainly to be put to death.

American Standard Version
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

Young's Literal Translation
'And he who stealeth a man, and hath sold him, and he hath been found in his hand, is certainly put to death.Exodus 21:16•Exodus 21:16 NIV•Exodus 21:16 NLT•Exodus 21:16 ESV•Exodus 21:16 NASB•Exodus 21:16 KJV•Exodus 21:16 Commentaries•Exodus 21:16 Bible Apps•Exodus 21:16 Biblia Paralela•Exodus 21:16 Chinese Bible•Exodus 21:16 French Bible•Exodus 21:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub