Ephesians 5:33
33   4133 [e]
33   plēn
33   πλὴν
33   However
33   Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3588 [e]
hoi
οἱ
 - 
Art-NMP
2596 [e]
kath’
καθ’
according to
Prep
1520 [e]
hena
ἕνα  ,
individual
Adj-AMS
1538 [e]
hekastos
ἕκαστος
each
Adj-NMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1438 [e]
heautou
ἑαυτοῦ
of himself
RefPro-GM3S
1135 [e]
gynaika
γυναῖκα  ,
wife
N-AFS
3779 [e]
houtōs
οὕτως
so
Adv
25 [e]
agapatō
ἀγαπάτω
let love
V-PMA-3S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
1438 [e]
heauton
ἑαυτόν  ;
himself
RefPro-AM3S
3588 [e]


 - 
Art-NFS
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
1135 [e]
gynē
γυνὴ
the wife
N-NFS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
5399 [e]
phobētai
φοβῆται
she may respect
V-PSM/P-3S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
435 [e]
andra
ἄνδρα  .
husband
N-AMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
To sum up,each one ofyouis to lovehiswifeashimself,andthewifeis to respectherhusband.

New American Standard Bible
Nevertheless,eachindividualamong you alsois to lovehis ownwifeeven as himself,and the wifemust [see to it] that she respectsher husband.

King James Bible
Neverthelessletevery oneof youin particularsolovehiswifeeven ashimself;andthe wife[see] thatshe reverence[her] husband.
Parallel Verses
International Standard Version
But each individual man among you must love his wife as he loves himself; and may the wife fear her husband.

American Standard Version
Nevertheless do ye also severally love each one his own wife even as himself; and let the wife'see that she fear her husband.

Young's Literal Translation
but ye also, every one in particular -- let each his own wife so love as himself, and the wife -- that she may reverence the husband.
Links
Ephesians 5:33Ephesians 5:33 NIVEphesians 5:33 NLTEphesians 5:33 ESVEphesians 5:33 NASBEphesians 5:33 KJVEphesians 5:33 CommentariesEphesians 5:33 Bible AppsEphesians 5:33 Biblia ParalelaEphesians 5:33 Chinese BibleEphesians 5:33 French BibleEphesians 5:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ephesians 5:32
Top of Page
Top of Page