25   3588 [e] 25   Hoi 25   Οἱ 25    -  25   Art-VMP

435 [e] andres ἄνδρες  , Husbands N-VMP

25 [e] agapate ἀγαπᾶτε love V-PMA-2P

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

1135 [e] gynaikas γυναῖκας  , wives N-AFP

2531 [e] kathōs καθὼς just as Adv

2532 [e] kai καὶ also Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

5547 [e] Christos Χριστὸς Christ N-NMS

25 [e] ēgapēsen ἠγάπησεν loved V-AIA-3S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1577 [e] ekklēsian ἐκκλησίαν church N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1438 [e] heauton ἑαυτὸν Himself RefPro-AM3S

3860 [e] paredōken παρέδωκεν gave up V-AIA-3S

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

846 [e] autēs αὐτῆς  , her PPro-GF3S

Holman Christian Standard Bible
Husbands,loveyourwives,just asChristlovedthechurchandgaveHimselfforher

New American Standard Bible
Husbands,loveyour wives,justas Christalsolovedthe churchand gaveHimselfup for her,

King James Bible
Husbands,loveyourwives,even asChristalsolovedthe church,andgavehimselfforit;International Standard Version
Husbands, love your wives as the Messiah loved the church and gave himself for it,

American Standard Version
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself up for it;

Young's Literal Translation
The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it,Ephesians 5:25•Ephesians 5:25 NIV•Ephesians 5:25 NLT•Ephesians 5:25 ESV•Ephesians 5:25 NASB•Ephesians 5:25 KJV•Ephesians 5:25 Commentaries•Ephesians 5:25 Bible Apps•Ephesians 5:25 Biblia Paralela•Ephesians 5:25 Chinese Bible•Ephesians 5:25 French Bible•Ephesians 5:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub