Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButbecausetheLORDlovedyouandkepttheoathHe sworetoyourfathers,Hebrought yououtwitha stronghandandredeemedyoufromthe placeof slavery,fromthe powerof Pharaohkingof Egypt.
New American Standard Biblebut becausethe LORDlovedyou and keptthe oathwhichHe sworeto your forefathers,the LORDbroughtyou out by a mightyhandand redeemedyou from the houseof slavery,from the handof Pharaohkingof Egypt.
King James BibleBut because the LORDlovedyou, and because he would keepthe oathwhich he had swornunto your fathers,hath the LORDbrought you outwith a mightyhand,and redeemedyou out of the houseof bondmen,from the handof Pharaohkingof Egypt.Parallel Verses International Standard VersionBut the LORD loved you and kept his oath that he made to your ancestors. The LORD brought you out with great power from slavery, from the control of Pharaoh, king of Egypt.
American Standard Versionbut because Jehovah loveth you, and because he would keep the oath which he sware unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Young's Literal Translationbut because of Jehovah's loving you, and because of His keeping the oath which He hath sworn to your fathers, hath Jehovah brought you out by a strong hand, and doth ransom you from a house of servants, from the hand of Pharaoh king of Egypt. Links Deuteronomy 7:8• Deuteronomy 7:8 NIV• Deuteronomy 7:8 NLT• Deuteronomy 7:8 ESV• Deuteronomy 7:8 NASB• Deuteronomy 7:8 KJV• Deuteronomy 7:8 Commentaries• Deuteronomy 7:8 Bible Apps• Deuteronomy 7:8 Biblia Paralela• Deuteronomy 7:8 Chinese Bible• Deuteronomy 7:8 French Bible• Deuteronomy 7:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |