Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblethefirsthusbandwhosent herawaymaynotmarryheragainaftershe has been defiled,becausethatwould be detestabletotheLORD. You must notbring guilton thelandtheLORDyourGodis givingyouas an inheritance.
New American Standard Bible[then] her formerhusbandwhosenther awayis not allowedto takeher againto be his wife,sinceshe has been defiled;for that is an abominationbeforethe LORD,and you shall not bringsinon the landwhichthe LORDyour Godgivesyou as an inheritance.
King James BibleHer formerhusband,which sent her away,maynot takeher againto be his wife,afterthat she is defiled;for that [is] abominationbeforethe LORD:and thou shalt not cause the landto sin,which the LORDthy Godgiveththee [for] an inheritance.Parallel Verses International Standard Versionher first husband who married her and divorced her earlier must not remarry her, because she was defiled, since this is detestable to the LORD. Don't defile the land that the LORD your God is about to give you as a possession.
American Standard Versionher former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before Jehovah: and thou shalt not cause the land to sin, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
Young's Literal TranslationHer former husband who sent her away is not able to turn back to take her to be to him for a wife, after that she hath become defiled; for an abomination it is before Jehovah, and thou dost not cause the land to sin which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance. Links Deuteronomy 24:4• Deuteronomy 24:4 NIV• Deuteronomy 24:4 NLT• Deuteronomy 24:4 ESV• Deuteronomy 24:4 NASB• Deuteronomy 24:4 KJV• Deuteronomy 24:4 Commentaries• Deuteronomy 24:4 Bible Apps• Deuteronomy 24:4 Biblia Paralela• Deuteronomy 24:4 Chinese Bible• Deuteronomy 24:4 French Bible• Deuteronomy 24:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |