Deuteronomy 23:15 Interlinear: 'Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;

◄Deuteronomy 23:15►

3808 [e] 15
lō- 15

לֹא־	15
Not 15 Adv‑NegPrt 15

5462 [e]
ṯas·gîr
תַסְגִּ֥יר
You shall give back
V‑Hifil‑Imperf‑2ms

5650 [e]
‘e·ḇeḏ
עֶ֖בֶד
the slave
N‑ms

413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep

113 [e]
’ă·ḏō·nāw;
אֲדֹנָ֑יו
his master
N‑mpc | 3ms

834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r

5337 [e]
yin·nā·ṣêl
יִנָּצֵ֥ל
has escaped
V‑Nifal‑Imperf‑3ms

413 [e]
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֖יךָ
to you
Prep | 2ms

5973 [e]
mê·‘im
מֵעִ֥ם
from
Prep‑m

113 [e]
’ă·ḏō·nāw.
אֲדֹנָֽיו׃
his master
N‑mpc | 3ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
“Do not return a slave to his master when he has escaped from his master to you.

New American Standard Bible
"You shall not hand over to his master a slave who has escaped from his master to you.

King James Bible
Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee:

Parallel Verses

International Standard Version
"Don't hand over a slave who escaped from his master when he runs to you.

American Standard Version
Thou shalt not deliver unto his master a servant that is escaped from his master unto thee:

Young's Literal Translation
'Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;

Links

Deuteronomy 23:15•Deuteronomy 23:15 NIV•Deuteronomy 23:15 NLT•Deuteronomy 23:15 ESV•Deuteronomy 23:15 NASB•Deuteronomy 23:15 KJV•Deuteronomy 23:15 Commentaries•Deuteronomy 23:15 Bible Apps•Deuteronomy 23:15 Biblia Paralela•Deuteronomy 23:15 Chinese Bible•Deuteronomy 23:15 French Bible•Deuteronomy 23:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub